-
1 lentesco
lentēsco, —, —, ere [ lentus ]1) становиться липким, клейким, мягким, размягчатьсяl. picis in morem V — размягчаться подобно смоле3) смягчаться, ослабевать ( lentescunt tempore curae O) -
2 lentesco
lentēsco, ere (lenteo), I) zähe-, klebrig-biegsam werden, tellus picis in morem ad digitos lentescit habendo, Verg.: sucinum in picem resinamve lentescit, Tac.: salix, si minus lenta est, in stercore obruenda, ut lentescat, Colum. – II) übtr., nachlassen, lentescunt tempore curae, Ov. art. am. 2, 357: v. Pers., non torpenti lentescit affectu, Ambros. in Luc. 8. § 1.
-
3 lentesco
lentēsco, ere (lenteo), I) zähe-, klebrig-biegsam werden, tellus picis in morem ad digitos lentescit habendo, Verg.: sucinum in picem resinamve lentescit, Tac.: salix, si minus lenta est, in stercore obruenda, ut lentescat, Colum. – II) übtr., nachlassen, lentescunt tempore curae, Ov. art. am. 2, 357: v. Pers., non torpenti lentescit affectu, Ambros. in Luc. 8. § 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > lentesco
-
4 lentēscō
-
5 lentesco
lentesco, ĕre, v. inch. n. [lentus], to become viscous or sticky; to become pliant, soft (perh. not ante-Aug.).I.Lit.:II.salix, si minus lenta est, in stercore obruenda, ut lentescat,
Col. 11, 2, 92:sed picis in morem ad digitos lentescit habendo,
becomes viscous, adheres, Verg. G. 2, 250:ut in picem resinamve lentescit,
Tac. G. 45:gemma cerae modo lentescit,
Plin. 37, 10, 70, § 185:metallum in virgulas lentescens,
Hier. Ep. 24, n. 3.—Trop., to slacken, relax:lentescunt tempore curae,
Ov. A. A. 2, 357. —Of persons:non torpenti lentescit affectu,
Ambros. in Luc. 8, 1.
См. также в других словарях:
Zeit — 1. Ach, du lewe Tît, hadd öck doch gefrît, wär öck rusch e Wiew geworde. – Frischbier, 4158. 2. Abgeredet vor der Zeit, bringt nachher keinen Streit. – Masson, 362. 3. All mit der Tit kumt Jan in t Wamms un Grêt in n Rock. – Lohrengel, I, 27;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
